🌟 참새가 황새걸음 하면 다리가 찢어진다
속담
1. 자기의 처지나 능력을 생각하지 않고 분수에 넘치는 일을 하다가는 낭패를 보거나 해를 입게 된다.
1. IF A SPARROW TRIES TO WALK LIKE A STORK, HE WILL BREAK HIS LEGS; TAILOR YOUR AMBITIONS TO THE MEASURE OF YOUR ABILITIES: If one tries to do something beyond one's capacity or reach, one is likely to ruin it or do harm to oneself.
-
♔
내 동생은 용돈도 적게 받으면서 돈 많은 친구 따라서 옷을 샀다가 한 달 치 용돈을 다 써버렸어.
My brother got less allowance and bought clothes with a rich friend and spent a month's pocket money.
♕ 참새가 황새걸음 쫓아가다 다리 찢어진다는 말이 이럴 때 딱 맞는구나.
It's the perfect time to say that sparrows will tear their legs while chasing after them.
• 보건과 의료 (204) • 경제·경영 (273) • 집안일 (41) • 공공기관 이용하기 (59) • 종교 (43) • 약국 이용하기 (6) • 물건 사기 (99) • 예술 (76) • 심리 (365) • 가족 행사 (57) • 외양 (97) • 요리 설명하기 (119) • 요일 표현하기 (13) • 과학과 기술 (91) • 날씨와 계절 (101) • 역사 (92) • 직업과 진로 (130) • 길찾기 (20) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 성격 표현하기 (110) • 대중 매체 (47) • 건축 (43) • 여행 (98) • 음식 주문하기 (132) • 초대와 방문 (28) • 문화 차이 (52) • 언론 (36) • 가족 행사-명절 (2) • 집 구하기 (159) • 개인 정보 교환하기 (46)